每一家成功的华人超市,都是一个充满故事的地方。
作为华人超市的经营者,您对供应链、商品新鲜度和家乡味都了如指掌。您的超市不仅是购物场所,更承载着文化与情感的社区价值。随着顾客群体的多样化,新的运营挑战随之而来:
年轻顾客为什么来去匆匆,只买几样网红零食?
对亚洲美食充满好奇的本地居民,为何购买前犹豫不决?
除了价格优势,还有什么能让超市建立不可替代的竞争力?
这些问题背后的共性是顾客的需求、理解和体验方式正在变化。

精准洞察,找到增长机会
过去,华人超市只要开在华人聚集区就不愁客源。但现在华人社区需求已经多元化:
新移民:追求地道家乡风味,对中文沟通依赖强,关注支付是否便利。
中老年华人:偏爱新鲜的食材,喜欢中文电话直接交流。
留学生:重视购物效率和社交媒体上的新品资讯,偏好线上下单。
本地居民:想尝试亚洲菜,但缺乏信息,需要英文说明和入门引导。
为了满足这些不同群体的需求,超市需要在产品、服务和场景上进行针对性优化,让顾客能够顺畅完成每一次购物。

针对顾客,优化产品与服务流程
结合顾客偏好,华人超市可以从三方面提升体验:
1.产品优化,精准匹配需求
多发掘新品与独家品牌,满足年轻顾客快速尝新的需求。同时提供拆封后短期试用、口味不符退换保障,打消非华裔群体尝试顾虑;重视新鲜度与品质,增强中老年华人和新移民挑选食材的信心。
2.服务优化,中英双语服务,提升便捷度
清晰标注商品成分、用途、价格和库存,让顾客快速获取所需信息;增加线上下单、订单修改、配送预约等电话、邮件客服支持,减少操作复杂度;遇到节日活动,可以分发双语食谱,让顾客感受到关怀。
3.场景优化,社群互动构建归属感
提供如微信群、小红书等社群互动机会,让顾客在购物中建立联系和归属感。
优化流程落地过程中,如何确保顾客在每一次购物中都能顺畅操作?这一切都离不开中英双语客服的支持。
专业中英双语客服团队,提升沟通力
1.中英双语客服:满足多元顾客需求
针对华人顾客,中英双语客服采用中文沟通,提升效率,并会根据群体调整语速和表达方式。如老年人咨询配送问题:“您好,蔬菜明天上午10点送到,快递员会提前15分钟打电话,您在家等就行。”
针对非华裔顾客,客服会用英文提供产品介绍、食谱建议和购物引导,帮助他们了解亚洲食材和特色商品,降低尝试门槛,提高购买转化。

2.社交媒体支持:每日互动与即时答疑
想要提升顾客粘性,社群互动是一个很好的方式。作为华人超市,中英双语客服每日在微信群、小红书群发送温馨提示或重点促销信息,如“今早刚到小菠菜,会员价3刀/斤,仅限今天”,附菠菜实拍图+货架位置视频;当顾客在群里回复时,客服会第一时间根据,记录昵称和联系方式,确保顾客到店就能取货。
除此之外,中英双语客服还会定期在Facebook、Instagram等平台上发布促销活动,让非华裔顾客随时了解商品动态。

3.稳定制度管理:机制+工具双保障
给一线客服配备双语服务手册,包含高频问题应答模板、食材专业术语对照表及紧急情况处理SOP。如顾客投诉食品质量问题,第一时间将投诉转发给门店经理,并上报质监团队,协助处理调查。最后在24小时内告知客户解决方案,给予合理致歉。
每日晨会+晚间复盘机制:晨会同步当日到货新品、促销活动细节;晚间复盘高频问题,如发现本地居民常问豆腐的保质期,次日就在豆腐区加贴英文保质期提示贴。
沟通,让华人超市成为多元文化地标
中英双语客服能显著提升顾客体验,但自己招聘和管理一个覆盖多平台的专业中英双语客服团队,不仅人力成本高,还难以保证服务的稳定性和专业性。而利用Callnovo海外客服外包方案,超市可以轻松构建高效、专业的海外客户服务能力。
如今,华人超市的竞争早已不是“商品比拼”,而是“服务与体验的较量”。用专业双语客服打通沟通链路,让您的超市不仅是购物场所,更成为兼顾文化、便利与社区归属感的多元美食地标。
用沟通连接风味与人心:中英双语客服开启华人超市的服务新篇章!
推荐文章
-
【合作案例】从追剧上头到付费上头!看海外客服外包如何助力北美短剧APP锁住高价值用户?
2025年中国短剧在北美爆火,YY短剧APP用户量一年翻倍,却因自动续费纠纷、客服滞后、夜间响应慢等问题导致投诉激增、评分下滑。为此,YY与靠谱的国际客服外包公司Callnovo合作,引入北美短剧APP外包座席服务:配置英语电话客服、HeroDash全渠道系统及问题跟进机制。合作三个月后,电话响应≤15秒、一次性解决率90%、满意度92%,成功修复口碑、稳住留存,服务从短板变为竞争力。
넶0 2025-11-13 -
黑五旺季=投诉旺季?别慌,跨境物流售后服务的高分答案来了!
在黑五等销售旺季,跨境物流企业常因咨询量激增、派送障碍及语言文化差异面临大量客户投诉。专业的跨境物流客服外包服务为此提供高效解决方案:通过弹性人力配置降低30%人力成本,依托本土化团队将首次派送成功率提升50%,借助母语沟通使客户满意度提升至90%,助力企业将售后服务打造成核心竞争力。
넶16 2025-11-05 -
【合作案例】一个品牌,两种打法:跨境客服助力储能电源品牌搞定美日两大关键市场!
便携储能电源赛道高速增长,DPS在出海北美、日本时却陷入服务困境:北美用户催单急、技术问题频发,日本用户细节敏感、信任难建。Callnovo为其定制双市场客服方案——北美配置24小时英语技术支持与品牌口碑管理,日本建立本地化日语电话客服与售后回访机制。方案落地后,北美满意度升至95%,日本复购率提升18%,以精准服务助DPS重塑全球口碑与增长动力。
넶16 2025-10-30 -
跨境客服外包别踩坑!3分钟教会你亚马逊/TikTok/Lazada三大平台怎么配!
90%的跨境卖家在选择客服外包时只看语种和报价,忽视平台差异,导致运营踩坑。本文从亚马逊、TikTok Shop、Lazada三大平台出发,解析客服外包的选型关键:亚马逊重合规与申诉经验;TikTok Shop重即时响应与内容语感;Lazada重多语种与本地化沟通。选对客服外包,不是比价格,而是比平台匹配度与实战经验。Callnov凭借跨平台、多语种能力,助力卖家降低管理成本、提升服务体验。
넶24 2025-10-24 -
【合作案例】客诉渠道一体化怎么做?南美客服为这个餐具出海品牌给出答案
一次性餐厨用品品牌JC携手Callnovo,通过电话热线+邮件+在线聊天的一体化亚马逊客服外包方案,为亚马逊及三个独立站客服搭建覆盖售前咨询、售中响应、售后闭环的全流程客户体系,让JC的高品质产品更快触达海外餐饮门店与家庭。
넶31 2025-10-14 -
用沟通连接风味与人心:中英双语客服开启华人超市的服务新篇章!
华人超市顾客群体日益多元,从新移民、本地居民到留学生,对产品信息和服务体验的需求各不相同。中文沟通依赖、英文信息缺失等问题导致客流流失,通过优化商品、中英双语服务渗透+社群场景激活,结合Callnovo专业中英双语客服支持、海外客服外包方案,某华人超市实现:本地居民复购率提升 35%,客服人力成本降低 40%。
넶35 2025-10-10 -
-
【合作达成】曝光、转化、满意度三重跃升——智能监控品牌的出海全链路打法
全球母婴智能化赛道竞争加剧,如何让品牌故事、用户信任与销售转化形成合力,共同驱动增长?
深圳市智能云监控品牌IB与Callnovo达成深度合作,通过商务BD+助理+英语语音客服的一体化外包方案,在北美等核心市场构建全流程的品牌沟通与用户运营体系,让IB的智能儿童摄像头与背后的远程非接触生命体征监测技术,走进更多海外家庭与医疗机构。넶42 2025-09-26
Callnovo是技术赋能的全球客服外包服务商,中国出海企业海外客服服务商。先进的全球多渠道通讯技术,强大的CRM平台,全球30个运营场地,65个语种,约5000位多语言客服代表。覆盖365天24/7小时,面向世界各国无时差服务。
服务内容
行业解决方案
关于我们
湘ICP备2022007116号-2Callnovo ® @2004-2023 Callnovo公司版权所有,保留一切权利 版权声明